ANGELES URRETAVIZCAYA

 En mi opinión, ningún poeta contemporáneo ha sido interpretado y traducido tan detallada y extensamente como Paul Celan. los alrededor de 800 poemas que publicó condensan su pensamiento y su vida marcada por las grandes tragedias del siglo XX. La fuerza creadora de su lenguaje es una invitación a descubrir su mundo poético. En él hay un afán manifiesto de dirigirse a un interlocutor, de encontrarse con un tú que puede ser él mismo, su madre, sus hijos o bien una simple piedra, la letra bet del alfabeto hebreo y otro sin fin de cosas solo presentes porque el poeta las identifica en su obra con ese tú. Es la palabra que más repite. Casi 1400 veces a lo largo de 30 años de escritura en la que su sentido biográfico queda siempre oculto en sus poemas.  Amapola y memoria es un libro de artista que combina colores  con texto de Paul Celan. La técnica es acuarela líquida manejada con pincel chino. Quiere ser una reflexión sobre ese tú implícito en su obra. En la presentación del...

 "Secreto" es un cuaderno de dibujos realizados con lapiz. En el aparecen temas de la naturaleza relacionados por un soplo vital. (semillas, hojas árboles, flores y frutos).  La idea de vida, crecimiento y desarrollo está implícita enm todos ellos. Quiere ser una intuición sobre la vida que nos rodea, muchas veces sin que nos demos cuenta. Los dibujos no muestran un proceso de desarrollo secuencial: semilla, planta, hoja, flor, fruto.. porque se desea resaltar un cierto caos que anima el proceso vital.. Por ello todos los elementos aparecen a tamaños similares y sin un orden concreto.      

 En esta entrada voy a ir recopilando los apuntes realizados en verano, en la calle, con diferentes técnicas diversos veranos. El verano se presta a la informalidad y el trabajo de lo momentáneo. Estoa apuntes son así: informales y rápidos realizados con técnicas sencillas, roturador, boligrafo, lapiz en libretas pequeñas, intentando captar un momento  VERANO 2020_2021 _______________________________